Záverečný účet obce Lutila za rok 2015

					

Predkladá:							Spracovala:
Ján    P r u ž i n a						Darina Müllerová
   starosta obce							

Názov a sídlo účtovnej jednotky: Obec Lutila
					 Štefánikova 84, 966 22 Lutila
					 
	IČO: 00652113
	DIČ: 2020533273

Priemerný počet zamestnancov počas účtovného obdobia:		12
	- z toho riadiacich zamestnancov					1
Počet zamestnancov na konci účtovného obdobia:			12
	- z toho riadiacich zamestnancov 					1
Podkladom pre vypracovanie záverečného účtu, ako súhrnného dokumentu, je účtovníctvo obce, účtovné  a finančné výkazy za  rok 2015.

Záverečný účet obce Lutila bol zostavený v súlade s § 16 zákona č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

A/HOSPODÁRENIE OBCE
Rozpočet  Obce Lutila na rok 2015 bol schválený obecným zastupiteľstvom dňa 24.10.2014 uznesením č. 252/2014/B.

Rozpočet bol upravený rozpočtovým opatrením– schválené uznesením OZ
-	rozpočtové opatrenie č. 1/2015 uznesením č. 12/2015 zo dňa 20.04.2015
-	rozpočtové opatrenie č. 2/2015 uznesením č, 29/2015 zo dňa 18.06.2015
-	rozpočtové opatrenie č. 3/2015 uznesením č. 47/2015 zo dňa 14.09.2015

V súlade s § 10 ods. 3 zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy bol rozpočet obce Lutila na rok 2015 zostavený v členení na:
•	bežný rozpočet (bežné príjmy a bežné výdavky)
•	kapitálový rozpočet (kapitálové príjmy a kapitálové výdavky)
•	finančné operácie.

Schválený rozpočet je zostavený ako vyrovnaný  v celkovej čiastke príjmov a výdavkov 
2 013 440,00 eur

Bežné príjmy:						         2 010 700,00 eur
Kapitálové príjmy:						    2 040,00 eur
Finančné operácie príjmové					           0,00 eur
Bežné príjmy ZŠ s MŠ					      700,00  eur
Spolu:							        2 013 440,00 eur

Bežné výdavky:						224 253,00 eur
Kapitálové výdavky:					         1 696 826,00 eur
Finančné operácie výdavkové				  19 000,00 eur
Bežné výdavky ZŠ s MŠ					  69 761,00 eur
Kapitálové výdavky ZŠ s MŠ				    3 600,00 eur
Spolu:							         2 013 440,00 eur

1.	PRÍJMY
Celkové príjmy rozpočtu obce (vrátane príjmových finančných operácií) v roku 2015 boli vo výške 2 009 776,09

Bežné príjmy obce:

•	Dane z príjmov a kapitálového majetku 				265 028,55 eur

V zmysle zákona č. 564/2004 o rozpočtovom určení výnosu dane z príjmov územnej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov bol obci Lutila poukázaný podiel na výnose dane z príjmov fyzických osôb v sume 265 028,55 eur

•	Dane z majetku							52 666,15 eur

Schválený rozpočet dane z nehnuteľností na rok 2015 predstavoval ročný predpis dane fyzických a právnických osôb. Rozpočet bol upravený podľa skutočne uhradenej dane z nehnuteľností, a to:

- daň z pozemkov							35 152,21 eur
- daň zo stavieb							17 320,15 eur
- daň z bytov								     193,79 eur

•	Dane za tovary a služby						49 187,59 eur

- daň za psa 								2 092,59 eur
- za užívanie verejného priestranstva				          26 400,00 eur 
- za komunálne odpady a drobné stavebné odpady		          20 695,00 eur

•	Príjmy z podnikania a z vlastníctva majetku			64 681,76 eur

- prenajatých pozemkov					          22 781,27 eur
- z prenajatých budov, priestorov a objektov	,strojov	          32 068,98 eur 
- z úhrad za vydobyté priestory					7 592,31 eur
- z prenajatých strojov						2 239,20 eur

•	Administratívne poplatky a iné poplatky a platby		 1 699,98 eur

-	stravné, osvedčovacia činnosť, vyhlásenie v miestnom rozhlase, rybárske lístky

•	Poplatky a platby z nepriemyselného a náhodného predaja a služieb 10 068,20 eur
-	za hrobové miesto, za relácie v miestnom rozhlase, za opatrovateľské služby, za kukanádoby, za prieskumné územie, stravné

Úroky z tuzemských úverov, pôžičiek, návratných finančných výpomocí, vkladov	16,82 eur

V roku 2015 obec prijala nasledovné granty a transfery:

Poskytovateľ	Účelové určenie grantov a transferov	Suma prijatých prostriedkov v eurách	
Okresný úrad odbor školstva Banská Bystrica	Normatívne finanč.prostr. 	24 463,00	
Okresný úrad odbor školstva Banská Bystrica	Nenormatívne finanč.prostr. – vzdelávacie poukazy	330,00	
Okresný úrad odbor školstva Banská Bystrica	Na výchovu a vzdelávanie pre MŠ	1 302,00	
Okresný úrad odbor školstva Banská Bystrica	Na učebnice	77,00	
Ministerstvo vnútra SR,
Bratislava	Hlásenie pobytu občanov- kancel.potreby-REGOB	437,25	
Ministerstvo vnútra SR, centrum podpory, Banská Bystrica	Starostlivosť o ŽP – kancel.potreby	124,06	
KÚ pre cestnú dopravu Banská Bystrica	Prenesený výkon  štátnej správy– miestne omunikácie	57,24	
Úrad práce soc.vecí a rodiny ZH	Školské potreby	66,40	
	Stravné	368,00	
	§ 54 ods.1 písm. a)- dohoda	7 263,03	
	Na ochranné pomôcky	169,95	
Obvodný úrad ZH	Referendum	640,00	
Ministerstvo financií SR, Bratislava	Účelová dotácia- Vybudovanie obecného detského ihriska na ulici Slobodné 23 – kapitálové výdavky
/čerpanie v roku 2016/	

9 000,00	
Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka- projekt „Revitalizácia verejných priestranstiev obce Lutila“		

1 379 212,31	
Spolu:		1 423 510,24	

•	Granty a transfery							1 423 510,24 eur

Kapitálové príjmy obce:

•	Kapitálové príjmy						           	  	2 040,00 eur

Kapitálové príjmy získala obec Lutila v roku 2015 na základe schválených uznesení
- z predaja nehnuteľností						  2 040,00 eur

Príjmové finančné operácie:
•	Finančné operácie						 	140 876,80 eur

- z rezervného fondu					    1 000,00 eur
- prijatý úver						139 876,80 eur	
Príjmy z rozpočtovej organizácie ZŠ s MŠ s právnou subjektivitou												 645,19 eur

VÝDAVKY

	Celkové výdavky rozpočtu obce (vrátane výdavkových finančných operácií) v roku 2015  boli vo výške					1 910 327,25 eur

Bežné výdavky obce v členení podľa platnej funkčnej klasifikácie:
•	01.1.1.6 Obce						186 261,56 eur

 Táto podtrieda funkčnej klasifikácie zahŕňa výdavky na činnosť obecného úradu, a to mzdové výdavky a poistné odvody starostu obce, zamestnancov aparátu obecného úradu a hlavného kontrolóra obce, výdavky na pracovné cesty, energie, vodné,stočné, telefónne poplatky, poštové služby, výdavky na výpočtovú techniku, výdavky na prevádzkové stroje, výdavky na nákup kancelárskeho materiálu, tlačív, vybavenie hygienickými prostriedkami, na drobný nákup podľa potreby, výdavky na odborné publikácie, Zbierky zákonov, reprezentačné výdavky, pohonné hmoty, servis a údržbu vozidla OCTAVIA, výdavky na opravy a údržbu výpočtovej techniky a prevádzkových strojov, výdavky na propagáciu obce a inzerciu, revízie a kontroly zariadení, renováciu tonerov, výdavky na právne a audítorské služby,  školenie, semináre, štúdie, expertízy, posudky, príspevky na stravné zamestnancov a do sociálneho fondu,  pracovné odevy, obuv, pomôcky, výdavky na poistenie obecného majetku,  poistenie motorových vozidiel, kolkové známky, odmeny poslancom OZ, bežné transfery nadáciám, združeniam- ZMOS, ZMO, ZPOZ

- mzdy, odmeny, dohody					96 210,36	eur
- poistné a príspevok do poisťovní				33 118,49	eur
- energie, vodné stočné					  8 216,46	eur
- služby,tovary						46 850,70	eur
- bežné transfery						  1 865,55	eur

•	01.7.0 Transakcie verejného dlhu			         1 281,68  eur

Výdavky na:
- splácanie úrokov z úveru Prima banka, SZRB			 1 281,68 eur

•	03.2.0 Ochrana pred požiarmi					 27,48 eur

-údržba hasiacich prístrojov						27,48 eur	

•	04.5.1.3 Správa a údržba ciest					1 241,36 eur

Výdavky na materiál (kamenivo, betón)
- palivá, oleje – zimná údržba, všeobecný materiál	 		 1 241,36 eur

•	05.1.0 Nakladanie s odpadmi					20 956,62 eur

Zber, prepravu a zneškodňovanie komunálneho odpadu a drobného stavebného 
odpadu zabezpečuje obec v súlade so zákonom č. 223/2001 Z.z. o odpadoch.

-	odvoz odpadu							20 840,27 eur
-	údržba kontajnerov						     116,35 eur

Množstvo komunálneho odpadu z obce za rok 2015 podľa druhu:
- opotrebované pneumatiky					 	  3,210 t
- šatstvo								  1,740 t
- biologicky  rozložiteľný odpad					38,871 t
- objemný odpad							58,610 t
- zmesový komunálny odpad					          119,000 t
- obaly z kovu								  1,429 t
- kompozitné obaly							  1,292 t
- drevo									  4,270 t	

V roku 2015 obec vyseparovala a odovzdala podľa druhu:

- plasty								19,250 t
- sklo									21,790 t
- papier a lepenka							26,430 t

•	06.2.0 Rozvoj obcí						15 911,64 eur

- všeobecný materiál na prácach pri projekte – Revitalizácia VP	  2 002,40 eur
- PHM kosačky, pracovné stroje					     688,23 eur	
-všeobecné služby /konzultácie a poradenské služby-Revitalizácia, prekládka 
zábradlia, služby strojom Volvo, autožeriav,  T 130,GP Kuzmányho, vyjadrenia
 k projektom								13 221,01 eur

•	06.4.0 Verejné osvetlenie 					5 553,48 eur

Táto trieda zahŕňa výdavky na elektrickú energiu, výdavky na bežné opravy a údržbu verejného osvetlenia.

- tovary a služby							5 553,48 eur

•	08.1.0 Rekreačné a športové služby				6 447,18  eur
	
Táto trieda zahŕňa výdavky na prevádzkovanie a podporu zariadení na športovú činnosť a výdavky spojené s činnosťou občianskeho združenia obecný športový klub.

- transfer TJ								4 000,00 eur
- energie								   673,55 eur
- kosenie ihriska – PHM						   189,99 eur
- údržba budov, objektov						1 167,80 eur	
- všeobecný materiál							   415,84 eur

08.2.0.   Klubové zariadenia					           11 240,18 eur

Bežné transfery	OZ Lutilienka					   400,00 eur
			Klub dôchodcov				   700,00 eur
                                    Dychovka					   800,00 eur
  
  Výdavky na:
- nákup kníh								   214,34 eur
- za vedenie knižnice							   415,37 eur 
- energie								2 056,57 eur
- prevádzkové stroje, prístroje
/činely,bicie,krídlovka,mixpult,reprosúst. pre Dychovku		5 258,07 eur
- všeobecný materiál							   292,95 eur
-  oprava, údržba   KD						   331,32 eur
- kultúrne podujatia, poháre turnaj					   771,56 eur

•	08.3.0  Vysielacie služby – miestny rozhlas	  		619,70 eur

- oprava, údržba miestneho rozhlasu					619,70 eur

•	08.4.0  Náboženské a iné spoločenské služby	  	         1 285,51eur

Výdavky na údržbu domu smútku a obecného cintorína.	 
- energie								102,90 eur
- interiérové vybavenie- stoj.lampa – Dom smútku			131,27 eur
- všeobecný materiál						            872,28 eur
- popl.za odb.spôsobilosť pohrebiska, všeobecné služby		179,06 eur

09.1.2.1Primárne vzdelávanie s bežnou starostlivosťou		560,84 eur
- výroba lavičiek, stojan  - ZŠ s MŠ					560,84 eur

095.0 Vzdelávanie							418,00 eur
- dotácie pre Centrá voľného času					418,00 eur

•	10.2.0 Ďalšie sociálne služby – staroba				1 774,22 eur
Poskytovanie opatrovateľskej služby.
- mzdy									1 331,06 eur
- poistné a príspevok do poisťovní					   443,16 eur

•	10.7.0  Sociálna pomoc občanom v hmotnej a soc.núdzi    	  434,40 eur

Poskytovanie sociálnej pomoci deťom v hmotnej núdzi a deťom z nízkopríjmových rodín, 
a to motivačný príspevok, príspevok na stravovanie, príspevok na školské potreby zo zdrojov 
Štátneho rozpočtu, ako aj na poskytovanie náhrad /rodinné prídavky/ rodičom detí zanedbávajúcim povinnú školskú dochádzku.

Kapitálové výdavky obce v členení podľa platnej funkčnej klasifikácie:1 628 144,81 eur
•	01.1.1	 nákup pozemkov				  	            85,00 eur

•	01.1.1	nákup budovy						     59 500,00 eur

•	06.2.0	prípravná projektová dokumentácia			     28 820,00 eur
•	
-	územné rozhodnutie protipovodňová ochrana	     16 680,00 eur
-	vypracovanie zámeru protipovodňová ochrana	       1 800,00 eur	
-	spracovanie krajinnoekologického plánu obce	       2 960,00 eur
-	geometrický plán					       2 380,00 eur
-	služby v procese verejného obstarávania - Revitalizácie verejných  priestranstiev obce Lutila				       5 000,00 eur 
-		
•	06.2.0	realizácia projektu „ Revitalizácia VP obce Lutila“ 1 539 739,81 eur

Výdavkové finančné operácie obce:

•	01.7.0 Transakcia verejného dlhu				28 168,59 eur

Splácanie istiny úveru Dexia  a SZRB vo výške			28 168,59 eur

 Bežné výdavky rozpočtovej organizácie ZŠ s MŠ
s právnou subjektivitou					      	85 723,67 eur

- ZŠ – mzdy, odvody, SF					            22 446,44 eur
- energie, 								  2 340,00 eur
- všeobecný materiál, knihy, učebnice, výpočtová technika                 949,29 eur
- všeobecné služby, poplatky banke					  2 516,56 eur
- údržba budov, objektov, výpočtovej techniky			  1 771,80 eur	

- MŠ – mzdy, odvody							31 824,83 eur
- energie, vodné, stočné						  5 687,12 eur
- poštové,telekom.služby					                 187,36 eur
- interiér. vybavenie							  1 302,00 eur
- všeobec. materiál, učeb.pomôcky					     161,03 eur
- údržba budov, objektov alebo ich častí				     699,25 eur
- všeobecné služby							     457,04 eur
- poistné majetku							     205,84 eur	

ŠJ – mzdy,odvody							14 471,34 eur
-	prevádzkové stroje, prístroje					     513,40 eur
-	pracovné odevy, obuv					       33,58 eur
softwer –program pre ŠJ-aktualizácia			     	     156,79 eur	

Kapitálové výdavky rozpočtovej organizácie ZŠ s MŠ
s právnou subjektivitou						3 498,26 eur

-	nákup umývačku riadu, sporák s teplovzdušnou rúrou, pracovný stôl,
-	 pekáč s pokrievkou						3 498,26 eur

Príjmy celkom:    Obec Lutila					2 009 776,09 eur
			Rozpočtová organizácia- škola	                     645,19 eur
Spolu:									2 010 421,28 eur
     
Výdaje celkom:    Obec Lutila					1 910 327,25 eur
		       Rozpočtová organizácia- škola	 		     89 221,93 eur
Spolu:									1 999 549,18 eur

Hospodársky výsledok obce k 31.12.2015 	   		     10 872,10 eur

Suma na prerozdelenie do peňažných fondov za rok 2015 predstavuje 10 872,10 eur.

Názov	PS k 01.01.2015	Čerpanie v roku 2015	Zostatok k 31.12.2015	
Rezervný fond	28 804,72 eur	1 000,00 eur	27 804,72 eur	

B/ Údaje o plnení rozpočtu v členení podľa § 10 ods. 3 v súlade s rozpočtovou klasifikáciou:

Príjmy podľa kódov zdroja v €

1.	Príjmy bežného rozpočtu

Zdroj	Názov 	Schválený rozpočet	Rozpočet po zmenách	Skutočnosť k 31.12.2015	
111	Transfery v rámci VS zo ŠR	26 000,00	26 000,00	37 034,90	
11S1	EF reg.rozvoja – prostr. EÚ	1 436 500,00	1 428 500,00	1 234 032,06	
11S2	EF reg.rozvoja – prostr. ŠR	150 000,00	150 000,00	145 180,25	
11T1	Transfery v rámci verejnej správy Európsky sociálny fond prostriedky EU	0,00	7 000,00	6 173,59	
11T2	Transfery v rámci verejnej správy Európsky sociálny fond spolufinancovanie zo ŠR	0,00	1 000,00	1 089,44	
41	Daň z príjmov FO	212 000,00	212 000,00	265 028,55	
41	Daň z nehnuteľnosti	57 540,00	57 540,00	52 666,15	
41	Dane z špecifické služby	60 290,00	60 290,00	49 187,59	
41	Príjmy z vlastníctva	57 950,00	76 166,00	64 681,76	
41	Administratívne poplatky	1 200,00	1 200,00	1 699,98	
41	Poplatky a platby z náhod. predaja a služieb	9 900,00	9 900,00	10 713,20	
41	Z vkladov	20,00	20,00	17,01	
Spolu		2 011 400,00	2 029 616,00	1 867 504,48	

2.	Výdavky bežného rozpočtu

Trieda,podtrieda	Zdroj	Názov 	Schválený rozpočet	Rozpočet po zmenách	Skutočnosť k 31.12.2015 	
01.1.1	111	Výkonné a zákonodar. orgány	0,00	0,00	1 304,44	
09.1.1.1 	111	Predšk.výchova s bežnou starostlivosťou	300,00	300,00	1 302,00	
09.1.2.1	111	Základné vzdelanie s bežnou starostlivosťou	20 260,00	20 260,00	24 792,99	
10.7.0	111	Soc. pomoc obč. v hmot. a soc.núdzi	600,00	600,00	434,40	
01.1.1	11T1	Transfery v rámci verejnej správy Európsky sociálny fond prostriedky EU	0,00	6 200,00	6 184,37 	
01.1.1	11T2	Transfery v rámci verejnej správy Európsky sociálny fond spolufinancovanie zo ŠR	0,00	1 000,00	1 078,66	
01.1.1	41	Výkonné a zákonodar. orgány	164 256,00	157 106,00	177 694,09	
01.7.0	41	Transakcie verejného dlhu	1 000,00	12 300,00	1 281,68	
03.2.0	41	Ochrana pred požiarmi	300,00	300,00	27,48	
04.5.1	41	Cestná doprava	5 200,00	5 200,00	1 241,36	
05.1.0	41	Nakladanie s odpadmi	21 700,00	21 700,00	20 956,62	
06.2.0	41	Rozvoj obcí	2 000,00	4 500,00	15 911,64	
06.4.0	41	Verejné osvetlenie	5 700,00	5 700,00	5 553,48	
08.1.0	41	Rekreačné a športové služby	9 500,00	10 600,00	6 447,18	
08.2.0	41	Kultúrne služby	8 900,00	13 900,00	11 240,18	
08.3.0	41	Vysielacie a vydav. služby	500,00	500,00	619,70	
08.4.0	41	Nábožen. a iné spoloč. služby	750,00	750,00	1 285,51	
09.1.1.1	41	Predšk.výchova s bežnou starostlivosťou	37 296,00	37 796,00	38 815,75	
09.1.2.1	41	Základné vzdelanie s bežnou starostlivosťou	3 640,00	5 540,00	6 198,66	
09.5.0	41	Vzdelávanie nedef. podľa úrov.	0,00	0,00	418,00	
09.6.0.1	41	Školské stravovanie v predšk.zar a ZŠ	8 265,00	8 265,00	15 175,11	
10.2.0	41	Staroba	3 847,00	1 554,00	1 774,22	
Spolu			294 014,00	314 071,00	339 737,52	

3.	Príjmy kapitálového rozpočtu

Zdroj	Názov 	Schválený rozpočet	Rozpočet po zmenách	Skutočnosť k 3.12.2015	
43	Príjem z predaka kapit. Aktív
	2 040,00	2 040,00	2 040,00	
Spolu		2 040,00	2 040,00	2 040,00	

4.	Výdavky kapitálového rozpočtu

Trieda, podtrieda	Zdroj	Názov položky EK	Schválený rozpočet
rozpočet	Rozpočet po zmenách	Skutočnosť k 31.12.2015	
01.1.1	41	Výkonné a zákonodar.orgány	0,00	9 500,00	9 585,00	

01.1.1	52	Výkonné a zákonodar.orgány	0,00	50 000,00 	50 000,00	
04.5.1	41	Cestná doprava	12 826,00	12 826,00	0,00	
06.2.0	41	Rozvoj obcí	1 684 000,00	183 000,00	61 622,79	
06.2.0	11GA	EF reg. rozvoja
(2.program.obdobie)	0,00	37 000,00	36 847,91	
06.2.0	11S1	EF reg.rozvoja – prostr. EÚ	0,00	1 234,000,00	1 234 032,06	
06.2.0	11S2	EF reg.rozvoja – prostr. ŠR	0,00	145 000,00	145 180,25	
06.2.0	46	Rozvoj obcí	0,00	1 000,00	1 000,00	
06.2.0	52	Rozvoj obcí	0,00	89 000,00	89 876,80	
09.1.1.1	46	Predšk. výchova s bežnou starostl.	0,00	13 000,00	0,00	
09.1.1.1	41	Predšk. výchova s bežnou starostl.	0,00	5 401,00	0,00	
09.6.0.1	41	Školské strav. v predšk. zar. a ZŠ	3 600,00	3 600,00	3 498,26	
Spolu			1 700 426,00	1 783 327,00	1 631 643,07	

5.	Finančné operácie príjmové

Zdroj	Názov	Schválený rozpočet	Rozpočet po zmenách	Skutočnosť k 31.12.2015	
46	Prevod prostr. z peňaž. fondov	0,00	28 000,00	1 000,00	
52	Bankové úvery	0,00	149 900,00	139 876,80	
Spolu		0,00	177 900,00	140 876,80	

6.	Finančné operácie výdavkové

Trieda, podtrieda	
Zdroj	
Názov	
Schválený rozpočet	
Rozpočet po zmenách	
Skutočnosť k 31.12 2015 	

01.7.0	
41	
Transakcie verejného dlhu	
19 000,00	
112 158,00	
28 168,59	
Spolu			19 000,00	112 158,00	28 168,59	

C/BILANCIA AKTÍV A PASÍV  v  €
Obec Lutila

Strana aktív
	Brutto	Korekcia	Netto	
A. Neobežný majetok	4511376,67	494976,23	4016400,44	
A.I. Dlhodobý nehmotný majetok	36519,51	0,00	35519,51	
A.II. Dlhodobý hmotný  majetok	4207558,34	494976,23	3712582,11	
1. Pozemky – účet 031	92225,04	0,00	92225,04	
2. Stavby –účet 021	3808711,39	286473,18	3522238,21	
3. Samost.hnuteľ.veci účet 022	239944,93	191244,00	48700,93	
4. Dopravné prostriedky	15184,60	13406,05	1778,55	
5. Drobný dlhodobý  hmotný majetok – účet 028	51492,38	3853,00	47639,38	
6. Obstaranie dlhodobého majetku – účet 042	0,00	0,00	0,00	
A.III. Dlhodobý finančný majetok	267298,82	0,00	267298,82	
1. Podiel. cenné papiere a podiely v dcérskej ÚJ	10638,78	0,00	10638,78	
2. Realizovateľné cenné papiere a podiely	256660,04	0,00	256660,04	
B. Obežný majetok	163357,55	0,00	163357,55	
B.I. Zásoby	0,00	0,00	0,00	
B.II. Zúčt.medzi subjektami VS	0,00	0,00	0,00	
1. Zúčt.odvodov príjmov RO – účet 351	0,00	0,00	0,00	
2. Zúčt. transferov rozpočtu obce – účet 355	0,00	0,00	0,00	
B.III. Dlhodobé pohľadávky	728,96	0,00	728,96	
1. Odberatelia - účet 311	285,00	0,00	285,00	
2. Pohľadávky voči zamestnancom	443,96	0,00	443,96	
B.IV. Krátkodobé  pohľadávky	5896,86	0,00	5896,86	
1. Pohľadávky z nedaň.príjmov obci-účet 318	4550,23	0,00	4550,23	
2. Pohľadávky z daňových príjmov obcí-účet 319	1249,35	0,00	1249,35	
2.Daň z príjmov	97,28	0,00	97,28	
B.V. Finančné účty	24840,47	0,00	24840,47	
1. Pokladnica – účet 211	1157,20	0,00	1157,20	
2. Ceniny – účet 213	60,00	0,00	60,00	
3. Bankové účty – účet 221	23623,27	0,00	23623,27	
B.VI. Poskytnuté návratné finančné 
výpomoci dlhodobé	131891,26	0,00	131891,26	
1. Poskytnuté návratné finančné výpomoci
podnikateľským subjektom – účet 274	13189126	0,00	131891,26	
C. Časové rozlíšenie	0,00	0,00	0,00	
1. Náklady budúcich období – účet 381	0,00	0,00	0,00	

Strana pasív
	Netto	
Vlastné imanie a záväzky	4179757,99	
A. Vlastné imanie	2132316,54	
A.I. Oceňovacie rozdiely	11888,08	
1. Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku	11888,08	
A.II. Fondy súčet	0,00	
A.III. Výsledok hospodárenia	2120428,46	
1. Nevysporiadaný výsledok hospodárenia
minulých rokov – účet 428	2047409,39	
2. Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie	73019,07	
B. Záväzky	171161,14	
B.I. Rezervy	1400,00	
1. Ostatné  krátkodobé rezervy – účet 323	1400,00	
B.II: Zúčtovanie medzi subjektami VS	9000,00	
1. Ostatné zúčtovanie rozpočtu obce 
– účet 357
	9000,00	
B. III. Dlhodobé záväzky	648,98	
1. Záväzky so sociálneho fondu	648,98	
B.IV. Krátkodobé záväzky	18967,36	
1. Dodávatelia – účet 321	7362,10	
2. ostatné záväzky – účet 325	0,00	
3. Zamestnanci	6813,40	
4. Zúčt.s orgánmi soc a zdr.poist.-účet 336	3948,25	
5. Ostatné priame dane – účet 342	843,61	
B.V. Bankové úvery a výpomoci	141144,80	
1. Bankové úvery dlhodobé	141144,80	
C. Časové rozlíšenie	1876280,31	
1. Výnosy budúcich období – účet 384	1876280,31	

1. Bilancia neobežného majetku trieda 0

Názov účtu	Brutto v eurách	Korekcia v eurách	Netto v eurách	
021 – stavby	3 808 711,39	286 473,18	3 522 238,21	
022 – samostatné hnuteľné veci	239 944,93	191 244,00	48 700,93
	
023 – dopravné prostriedky	15 184,60	13 406,05	1 778,55	
028 – drobný dlhodobý hmotný majetok	51 492,38	3 853,00	47 639,38	
031 - pozemky	92 225,04	0,00	92 225,04	
042 – obstaranie DHM	0,00	0,00	0,00	
SPOLU DHM	4 207 558,34	494 976,23	3	712 582,11	

2.	Dlhodobý finančný majetok

-	Akcie kmeňové v počte 7374 emitenta Stredoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. v menovitej hodnote 34 eur, podiel z emisie 0,17%.		250 716,00 eur	

Majetkové podiely účtovnej jednotky v iných spoločnostiach

Informácia o spoločnostiach, v ktorých má účtovná jednotka majetkový podiel /riadky 025 až 026 súvahy/: 
 
Názov spoločnosti, IČO	Právna forma	Základné imanie /ZI/ spoločnosti
v EUR	Podiel ÚJ na ZI spoločnosti v %	Podiel ÚJ na hlasovacích právach
v %	Hodnota vlastného imania spoločnosti
k 31.12.
2015	Hodnota vlastného imania
spoločnosti
k 31.12.
2014	
LITA s.r.o. Lutila
36O35254	s.r.o.	6 638,78	100	100	6 638,78	6 638,78	
NICO SERVICES, s.r.o. 47130032	s.r.o.	4 000,00			4 000,00	4 000,00	
Spolu		10 638,78	100	100	10 638,78	10 638,78	

Dlhové cenné papiere držané do splatnosti a realizovateľné cenné papiere v EUR /riadky 027
až 028 súvahy/:  

Názov emitenta,IČO	Druh cenného papiera	Mena
cenného papiera	Výnos v %	Dátum splatnosti	Hodnota
k 31.12. 2014	Hodnota
k 31.12.2014	
Str.vodár.spoločnosť, 36056006	akcie	euro	0,17		250 716	250 716	
							
Spolu					250 716	250 716	

3. Pohľadávky

 Pohľadávky podľa doby splatnosti v EUR /riadky 048 a 060 súvahy

Pohľadávky	Riadok súvahy	Hodnota pohľadávok
v EUR	Opis	
Odberatelia	49	285,00	Nájom za prenajaté stroje	
Voči zamestnancom	53	443,96	Stravné	
Z nedaň. príjmov obcí 	68	4 550,23	Nájom	
Z daň. príjmov obcí 	69	1 249,35	Daň z nehnuteľnosti – stavby,pozemky	
Daň z príjmov	72	97,28	Daň z príjmov	
Spolu		6 625,82		

Opravné položky k pohľadávkam
Položka
pohľadávok	Riadok súvahy	Hodnota
v EUR	Opis dôvodov tvorby, zníženia, zrušenia OP
k pohľadávkam	
Z nedaň príjmov obcí	68	4 400,23	Nevymožiteľné, firma v konkurze	

Pohľadávky podľa doby splatnosti v EUR /riadky 048 a 060 súvahy

Pohľadávky podľa doby splatnosti	Hodnota v EUR
k 31.12.2014	Hodnota v EUR
k 31.12.2015	
Pohľadávky v lehote splatnosti	6 396,15	6 625,82	
Pohľadávky po lehote splatnosti 			
Spolu (súčet riadkov súvahy 048 a 060)	6 396,15	6 625,82	

4. Pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti v eurách /riadky 048 a 060 súvahy/:  

Pohľadávky podľa zostatkovej
doby splatnosti	Hodnota v EUR
k 31.12.2014	Hodnota v EUR
k 31.12.2015	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti do 1 roka	1 995,92	2 225,59	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti od 1 roka do 5 rokov	4 400,23	4 400,23	
Pohľadávky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako 5 rokov	0,00	0,00	
Spolu (súčet riadkov súvahy 048 a 060)	6 396,15	6 625,82	

4.Finančné účty

1.Významné zložky krátkodobého finančného majetku podľa jednotlivých položiek súvahy   /v EUR/

Krátkodobý  finančný majetok	Riadok súvahy	Hodnota
v EUR
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Hodnota
v EUR
k 31.12.2015	
Pokladnica	086	2 545,48	83 493,65	84 881,93	1 157,20	
Ceniny	087	60,00	9 706,06	9 706,06	60,00	
Bankové účty	088	30 230,80	2 089 455,29	2 096 062,82	23 623,27	
Spolu		32 836,28	2 182 655,00	2 190 650,81	24 840,47	

5. Poskytnuté návratné finančné výpomoci

1. Poskytnuté návratné finančné výpomoci podľa jednotlivých druhov v eurách

Názov dlžníka, IČO	Riadok
súvahy	Výnos
v %	Mena	Dátum
splatnosti	Hodnota
v EUR
k 31.12.2015	Hodnota
v EUR
k 31.12.2014	
LITA, s.r.o. Lutila, 36035254	101		euro		131 891,26	131 891,26	
Spolu					131 891,26	131 891,26	

Obec Lutila poskytla spoločnosti LITA s.r.o. Lutila, ktorej je 100% vlastníkom finančnú výpomoc na  rozvoj spoločnosti.

6. Časové rozlíšenie

1. Významné položky časového rozlíšenia  na strane aktív

Opis položky časového rozlíšenia	Riadok súvahy	Hodnota
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Hodnota
k 31.12.2015	
Náklady budúcich období
	111	127,45		127,45	0,00	
Spolu		127,45		127,45	0,00	

2. Významné položky časového rozlíšenia výdavkov budúcich období a výnosov budúcich období podľa jednotlivých položiek súvahy  /v EUR/-účet 384 – Výnosy budúcich období

Opis položky časového rozlíšenia	Riadok súvahy	Hodnota
k 31.12.2014	Prírastky
+	Úbytky
-	Hodnota
k 31.12.2015	
Výdavky budúcich období
spolu z toho:	181	0,00	0,00	0,00	0,00	
						
Výnosy budúcich období spolu z toho:	182	570 270,84	1 379 212,31	73 502,84	1 876 280,31	
						
Spolu		570 270,84  	1 379212,31	73 502,84	1 876 280,31

3.Informácia o prijatých kapitálových transferoch zaúčtovaných na účte 384 /v EUR/

Kapitálový transfer	Stav záväzku k 31.12.2014	Príjem kapitálového transferu	Zúčtovanie do výnosov bežného účtovného obdobia	Zúčtovanie do výnosov budúcich období	Stav záväzku k 31.12.2015	
Revitalizácia centra obce	493 442,85	1379212,31	29429,60	1 8432245,56	1 843 225,56	
Verejné osvetlenie	77 127,99	0,00	44 073,26	33 054,75	33 054,745	
Spolu	570 570,84	1 379 212,31	73 502,84	1 876 280,31	1 876 280,31	

Na účte 384 boli účtované odpisy zo ŠR podľa hore uvedených projektov ukončených v obci Lutila.

7. Záväzky

I.	Rezervy podľa jednotlivých položiek súvahy / v eurách/

Rezervy zákonné krátkodobé	Tvorba +	Výška k 31.12.2015	Predpokladaný rok použitia rezerv	
Rezerva na audit 2015	1 400,00	1 400,00	2016	

 Pre rok 2015 je vytvorená rezerva už len  na audit obce Lutila.

a)	Záväzky podľa doby splatnosti v EUR /riadky 140 a 151 súvahy/:  tabuľka č. 8

Záväzky podľa doby splatnosti	Výška v EUR
k 31.12.2015	Výška v EUR
k 31.12.2014	
Krátkodobé záväzky /r.151/ spolu z toho 	18 967,36	9 308,03	
Záväzky v lehote splatnosti	18 967,36	9 308,03	
Záväzky po lehote splatnosti 	0,00	0,00	
Dlhodobé záväzky /r.140/ spolu z toho	648,98	704,98	
Záväzky v lehote splatnosti	648,98	704,98	
Záväzky po lehote splatnosti 	0,00	0,00	
Spolu (súčet riadkov súvahy 140 a 151)	19 616,34	10 013,01	

b)	 Záväzky podľa zostatkovej doby splatnosti v EUR /riadky 140 a 151 súvahy/:  

Záväzky podľa zostatkovej
doby splatnosti	Výška v EUR
k 31.12.2015	Výška v EUR
k 31.12.2014	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do 1 roka	19 616,34	10 013,01	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti od 1 roka do 5 rokov	0,00	0,00	
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti dlhšou ako 5 rokov	0,00	0,00	
Spolu (súčet riadkov súvahy 140 a 151)	19 616,34	10 013,01	

Rozpis záväzkov podľa zostatkovej hodnoty: 
- záväzky zo sociálneho fondu				  648,98 eur
- záväzky voči dodávateľom				7 362,10 eur
- záväzky voči zamestnancom				6 813,40 eur
- záväzky voči poisťovniam SP a ZP			3 948,25 eur
- záväzok voči daňovému úradu				   843,61 eur 
Spolu:						          19 616,34 eur

c)	Popis významných položiek záväzkov podľa jednotlivých položiek súvahy 
Záväzky zo sociálneho fondu  /v EUR/ 

Sociálny fond	Rok 2015	Rok 2014	
Stav  k 1.januáru 	704,98	920,98	
Tvorba sociálneho fondu	504,00	424,00	
Čerpanie sociálneho fondu	560,00	640,00	
Stav k 31.decembru	648,98	704,98	

Obec Lutila čerpala finančné prostriedky zo sociálneho fondu na zakúpenie poukážok na nákup tovaru pre svojich zamestnancov.

D)PREHĽAD O STAVE A VÝVOJI DLHU

Bankové úvery – Prima banka Slovensko, a.s. a SZRB 
Druh bankového úveru
podľa splatnosti
/krátkodobý, dlhodobý/	Charakter
bankového úveru
/investičný, prevádzkový a pod./	Mena	Úroková sadzba
v %	Dátum
splatnosti	Výška
v EUR
k 31.12.
2015	Výška
v EUR
k 31.12.
2014	Popis
zabezpečenia
úveru	
Dlhodobý	investičný	euro	3,58	25.10.2015	0,00 	2 320,59	stavby	
Dlhodobý	investičný	euro	2,45	21.08.2016	10 844,00	27 178,72	stavby	
Dlhodobý	investičný	euro	1,65	21.08,2018	21 945,15	0,00	stavby	
Krátkodobý	investičný	euro	1,25	30.09.2016	67  931,65	0,00	stavby	
Dlhodobý	investičný	euro	2,40	25.01.2019	40 424,00	0,00	stavby	
Spolu					141 144,80	29 499,31		

V roku 2015 Obec Lutila splatila  investičný úver  vo výške 2 320,59 eur.

E)ÚDAJE O HOSPODÁRENÍ PRÍSPEVKOVÝCH ORGANIZÁCIÍ

Obec Lutila nemá zriadenú príspevkovú organizáciu.

F)PREHĽAD O POSKYTNUTÝCH ZÁRUKÁCH

Obec Lutila neposkytla žiadne záruky.

G)ÚDAJE O VÝNOSOCH A NÁKLADOCH

1.  Výnosy  - popis a výška významných položiek /v EUR/
Druh výnosov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma v EUR	
Tržby za vlastné výkony a tovar	602 - Tržby z predaja služieb	102 958,24	
	604 - Tržby za tovar	338,40	
Daňové a colné výnosy a výnosy z poplatkov	631 - Daňové a colné výnosy štátu	0,00	
	632 - Daňové výnosy samosprávy	320 187,29	
	633 - Výnosy z poplatkov 	22 047,05	
Ostatné výnosy	641 - Tržby z predaja dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku	2 192,34	
	653 - Zúčtovanie ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti	1 400,00	
	662 - Úroky	5,02	
	693 - Výnosy samosprávy z bežných transferov zo ŠR a od iných subjektov VS	8 691,53	
	694 - Výnosy samosprávy z kapitálových transferov zo ŠR a od iných subjektov VS	73 502,84	
	698 - Výnosy samosprávy z kapitálových transferov od ostatných subjektov mimo	0,00	
	699 - Výnosy samosprávy z odvodu rozpočtových príjmov	645,00	
Spolu		531 967,71	

3.	Náklady  - popis a výška významných položiek /v EUR/
Druh nákladov	Popis /číslo účtu a názov/	Suma v EUR	
Spotrebované nákupy	501 – Spotreba materiálu	24 612,19	
	502 – Spotreba energie	21 660,71	
Služby	511 – Opravy a udržiavanie	1 053,89	
	513 – Náklady na reprezentáciu	2 158,55	
	518 – Ostatné služby	79 812,52	
Osobné náklady	521 – Mzdové náklady	101 622,77	
	524 – Zákonné sociálne poistenie	34 472,44	
	525 – Ostatné sociálne poistenie	904,77	
	527 – Zákonné sociálne náklady	5 868,00	
Ostatné náklady na prevádzkovú činnosť	541 – Zostatková cena predaného dlhodobého nehmotného majetku	85,00	
Odpisy, rezervy a opravné položky z prevádzkovej a finančnej činnosti a zúčtovanie časového rozlíšenia	551 – Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku	110 446,74	
	553 – Tvorba ostatných rezerv z prevádzkovej činnosti	1 400,00	
	562 – Úroky	1 218,96	
	563 – Kurzové straty	0,00	
	568 – Ostatné finančné náklady	876,92	
	584 – Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo z rozpočtu vyššieho územného	65 903,94	
	585 – Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo z rozpočtu vyššieho územného	418,00	
	586 – Náklady na transfery z rozpočtu obce alebo z rozpočtu vyššieho územného	6 432,6	
	Splatná daň z príjmov	0,64	
Spolu		458 948,64	

Záver

Návrh na prerokovanie a schválenie záverečného účtu za rok 2015

V súlade s § 16 ods.  8 zákona o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov Obecné zastupiteľstvo obce Lutila dňa 24.05.2016 uznesením číslo /2016 rozhodlo o spôsobe použitia prebytku rozpočtového hospodárenia za rok 2015 vo výške  10 872,10 eur takto:

-	povinných 10% z prebytku hospodárenia prideliť do rezervného fondu obce vo výške 
      1 087,21 eur

-	90% z prebytku hospodárenia prideliť rovnako do rezervného fondu vo výške
9 784,89 eur

Prerokovanie Záverečného účtu obce Lutila sa uzatvára výrokom:

„Hospodárenie za rok 2015 sa schvaľuje bez výhrad“

V Lutile: 24.05.2016

Záverečný účet Obce Lutila bol vypracovaný, zverejnený vyvesením dňa  09.05. 2016

Vypracovala: Darina Müllerová

									Ján  P r u ž i n a 
									  starosta obce